Alle Beiträge von Rosa-Maria Kiefer-Paulus

Rückblick – 40 Jahre Munitionsdepot Eft-Hellendorf

Am Tag der offenen Tür besuchte der Rodener Heimatkundeverein Rodena das Munitionsdepot Eft-Hellendorf . Seit 1975 besteht dort ein Munitionslager der Bundeswehr. Am 27.06.2015 konnte das Depot für einen Tag besichtigt werden.

Über "ein Gefällt" unserer Seiten würden wir uns freuen!

Weitere Fotos später auf unserer Facebookseite: https://www.facebook.com/RodenaHeimat/

IMG_7671 (Mittel) IMG_7683 (Mittel) 20150627_163807~2~2 (Mittel) IMG_7722 (Mittel) IMG_7724 (Mittel) 20150627_172055 (Mittel) IMG_7751 (Mittel) IMG_7757 (Mittel) IMG_7759 (Mittel) IMG_7764 (Mittel) IMG_7772 (Mittel) IMG_7762 (Mittel) IMG_7777 (Mittel) IMG_7742 (Mittel) IMG_7730 (Mittel)

 

Vortrag „Marineartillerie“ am Montag, 18.04.2016, in Kehl-Auenheim

Liebe Festungsfreunde,

zum Schutz vor den Kampfhandlungen direkt am Rhein wurden die Bewohner der sogenannten "Roten Zone" Richtung Osten evakuiert. Die Bewohner des Dorfes Auenheim nördlich Kehl wurden damals direkt neben der schweren Stellungsbatterie 240 bei Oberkirch einquartiert und wurden dabei Beobachter der Schußtätigkeit dieser Batterie. Als sie im Juni 1940 zurückkehrten, war ihr Dorf zusammengeschossen. Fünf Jahre später wiederholte sich die Geschichte, als die schwere Stellungsbatterie 240 erneut in Aktion trat. Um die Geschichte und Hintergründe dieser Einsätze zu erläutern, halten die beiden Autoren des Buches "Die Marinegeschütze des Westwalls am Oberrhein" am Montag, 18.04.2016, in 77694 Kehl-Auenheim ab 19:00 Uhr im Alten Rathaus einen Vortrag, bei dem sie das Ergebnis ihrer bis heute zu diesem Thema andauernden Forschungsarbeiten in Form einer digitalen Präsentation vorstellen. Hierbei gehen sie speziell auf die Geschichte der schweren Stellungsbatterie 240 sowie ihrer Nachbarbatterien, den Stellungsbatterien 227 und 230, den sie unterstützenden Einsatz schwerer Eisenbahnartillerie sowie deren Ziele im Elsass ein. Veranstalter der Vortrags ist der Heimatbund Auenheim. Der Eintritt hierzu ist frei.

Wir würden uns freuen, Sie bei diesem Vortrag als Teilnehmer begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen,

Friedrich Wein

Vorbeugender Brandschutz – Denkmalschutz – Fachexkursionen
Fachplanungsbüro für Brand- und Denkmalschutz
Friedrich Wein Dipl. Ing. (FH)
Architekt und Bauverständiger
Fachplaner und Sachverständiger für Vorbeugenden Brandschutz
Brandschutzbeauftragter und Fachkoordinator Evakuierung

Seeblickstr. 6
D-72160 Horb-Grünmettstetten

Tel.: 07486 / 96 44 34 und -35

 

 

Neue Öffnungszeiten der städtischen Grünschnitt-Kompostierungsanlage

05.04.2016

Die städtische Grünschnitt-Kompostierungsanlage hat ab 12. April geänderte Öffnungszeiten. Sie ist bis zum 12. November wie folgt geöffnet: Dienstag von zehn bis 15 Uhr, Freitag von zehn bis 17 Uhr und Samstag von acht bis 16 Uhr. Montags, mittwochs und donnerstags bleibt die Kompostieranlage geschlossen.


Auf der Kompostierungsanlage können Laub, Rasenschnitt und Astwerk bis 10 cm Durchmesser angeliefert werden. Während der Öffnungszeiten kann auch gesiebte Komposterde zum Preis von 1,00 €/50 ltr. oder. 16,50 €/m³ für Selbstlader bzw. 17,50 € bei Beladen durch den Radlader der Kompostierungsanlage erworben werden.
Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass es untersagt ist, Grünschnitt etc. außerhalb der Öffnungszeiten an der Kompostierungsanlage abzulegen. Zuwiderhandlun-gen sind Verstöße gegen das Abfallgesetz und werden aus-nahmslos zur Anzeige gebracht. Die Komposterde wird re-gelmäßig labortechnisch untersucht und eignet sich beson-ders zur Bodenverbesserung von Gemüse-, Blumen- u. Staudenbeeten. Auch zur dauerhaften Lockerung von schweren Böden u. zur Verbesserung des Wasser- und Nährstoffhaushaltes ist die Komposterde zu empfehlen.

IMG_5250 (Groß)

Rückblick – Konzert MGV Harmonie 1900 Fraulautern e.V.

Das gab's nur einmal…

Konzert im Vereinshaus Fraulautern.

1. Teil
Von Rosen, Tulpen und Kakteen
Männerchor der Harmonie
Sängerbund 1872 Fraulautern
Männerchor und gemischter Chor der Harmonie

2. Teil
Sängerbund 1872 Fraulautern
Schlager trifft Musical
Männerchor und gemischter Chor der Harmonie

Ausführende:
Männerchor und gemischter Chor der Harmonie
Leitung und Klavier: Wolfgang Münchow

Gastchor:
Sängerbund 1872 Fraulautern e.V
Leitung: Isabelle Goldmann

Über "ein Gefällt" unserer Seiten würden wir uns freuen.

Weitere Bilder auf unserer Facebookseite: https://www.facebook.com/RodenaHeimat/https://www.facebook.com/RodenaHeimat/

 

IMG_0304 (Mittel) IMG_0293 (Mittel) IMG_0297 Kopie (Mittel) IMG_0310 (Mittel) IMG_0314 (Mittel) IMG_0318 (Mittel) IMG_0325 (Mittel) IMG_0285 Kopie (Mittel) IMG_0289 (Mittel) IMG_0320 (Mittel) IMG_0290 (Mittel) IMG_0312 Kopie (Mittel) IMG_0305 (Mittel) IMG_0333 (Mittel) IMG_0307 Kopie (Mittel)

Rückblick – Hautecourt-lès-Broville Département Meuse

20150828_101359 (Mittel) IMG_8942 (Mittel) 20150828_150333 (Mittel) IMG_8945 (Mittel) IMG_8948 (Mittel) IMG_8946 (Mittel) 20150828_133535 (Mittel) IMG_8955 (Mittel) IMG_8958 (Mittel) IMG_8957 (Mittel) IMG_8943 (Mittel) IMG_9108 Kopie (Mittel)

 

Hautecourt-lès-Broville Département Meuse

7.885 Tote

Der Friedhof wurde 1920  angelegt . Hierhin wurden anfangs deutsche Gefallene von kleineren Friedhöfe aus dem Umland beigesetzt . Später kamen auch Gefallene dazu, die während der Aufräumarbeiten des zentralen Schlachtfeldes gefunden wurden. Selbst heutzutage kommt es noch vor, dass Auf dem zentralen Schlachtfeld noch Überreste deutscher Soldaten gefunden werden, die hier ihre letzte Ruhe finden.

Auf dem Friedhof gibt es 2885 Einzelgräber und 106 nicht Identifizierte (Unbekannte).

Quelle Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Über "ein Gefällt" unserer Seiten würden wir uns freuen!

Weitere Fotos später auf unserer Facebookseite. https://www.facebook.com/RodenaHeimat/

Renaturierungsmaßnahmen am Ellbach ab Februar

24.02.2016

Von: Sascha Schmidt


Ab Februar werden am Ellbach in Saarlouis-Roden zwischen der Teilhard-de-Chardin-Allee und der Einmündung in die Saar Renaturierungsmaßnahmen durchgeführt. Es ist vorgesehen, begradigte Gewässerabschnitte, dort wo es möglich ist, zu verbreitern, Ufer- und Sohlbefestigungen zu entfernen und die Uferböschungen abzuflachen. Es werden neue Hochwasserrückhalteflächen geschaffen und standortgerechte Gehölze angepflanzt. Die Gewässerrenaturierung, in Form einer naturnahen Umgestaltung des Ellbachs, dient als ökologische Ausgleichsmaßnahme für den vorgesehenen Bau der B 51, Ortsumgehung Roden und die dort nicht vermeidbaren Eingriffe in Natur und Landschaft. Auftraggeber ist der Landesbetrieb für Straßenbau des Saarlandes.


Der Zeitplan der Landschaftsagentur Plus, welche mit den Maßnahmen beauftragt wurde, sieht vor, dass ab Februar die Rodungsarbeiten und ab Ende März die Erdbau- und Sicherungsmaßnahmen stattfinden. Dabei kann es zu einer Einschränkung der Begehbarkeit oder auch zur zeitweiligen Sperrung des Fußwegs am Ellbach kommen.
Die Renaturierungsmaßnahme wurden mit der Stadt Saarlouis abgestimmt und vom Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz genehmigt. Bei Fragen stehen Dr. Andreas Ney (06831/443-613) von der Stadt Saarlouis und Herr Lutz Hettrich (0681/59188-3400) von der Landschaftsagentur Plus zur Verfügung.

 

IMG_1334

Die Rodener Tage 2016 finden statt


Hurra – es gibt ihn doch noch. – Wen? – werden Sie sich fragen.  Ganz einfach – den Rodener Gemeinschaftsgeist. Das Bestreben, in unserem schönen Stadtteil auf Vereinsebene wieder zusammen etwas auf die Beine zu stellen. Die in diesen Tagen neu gegründete Initiative zur Erhaltung der Rodener Tage hat bereits einiges bewegt. Mit tatkräftiger Unterstützung der in Roden ansässigen Firmen Sacksteder, Gersing und Osbild haben sich unter Federführung von Hans Werner Strauß DJK, KARO Blau Gold, Fußballclub, Tennisfreunde, Rodener Fohlen, Malteser, FC Fraulautern-Steinrausch und Freiwillige Feuerwehr, Löschbezirk Ost (erstmalig dabei!) entschlossen, die Rodener Tage wieder traditionell als Eröffnung der Saarlouiser Woche durchzuführen.


An zwei Tagen, am 27. und 28. Mai,  wird auf dem Marktplatz wie gewohnt gefeiert. Auch Vertreter der beiden großen Volksparteien (Marc Speicher und Peter Demmer), sowie der Vorsitzende des OIV Roden, Alois Rau, haben sich positiv über die neue Entwicklung ausgesprochen und ihre Unterstützung zugesagt. Als erster Erfolg kann die Übernahme der Schirmherrschaft durch Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer angesehen werden.

Neben den oben genannten Vereinen haben sich bereits elf weitere Interessenten als Standbetreiber gemeldet. An einem attraktiven Programm, bei dem für alle Altersklassen etwas geboten wird, wird derzeit gearbeitet. Gesucht werden hierfür u.a.  auch junge Aktive aus Roden und Umgebung, die sich gerne auf der Bühne vorstellen wollen. Singen, tanzen, alles ist möglich…  Meldet Euch einfach mit euren Ideen.

Neben der aktiven Beteiligung durch das Betreiben eines Standes besteht für jeden Bürger, für jeden Gewerbetreibenden, die Möglichkeit unsere Gemeinschaft durch eine Spende zu unterstützen. Jeder noch so kleine Unterstützungsbetrag ist uns herzlich willkommen. Der größte Saarlouiser Stadtteil ist aufgerufen, die Rodener Tage zu unterstützen.
Die offizielle Eröffnung des Festes ist für Freitag, den 27. Mai 2016, vorgesehen. Das genaue Programm wird rechtzeitig veröffentlicht.
In diesem Sinne – machen Sie die Rodener Tage 2016 zu Ihrem ganz persönlichen Fest.

Meldungen und Rückfragen bitte an Hans Werner Strauß, Tel.: 0172 6863463 oder hwstrauss(at)schlau.com.

IMG_5781 (Mittel)

Damals vor vielen Jahren – Goldene Kommunion in Roden

Die Teilnehmerinnen der Goldenen Kommunion trafen sich auf dem Schulhof der Donatusschule Roden um dann durch die Schulstr. in die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt einzuziehen. Unter den Klängen der Orgel schritten sie feierlich durch den Hauptgang zum Altar.

Die Angehörigen und Familienmitglieder begleiteten ihre „Kommunionkinder“ von einst bei diesem feierlichen Festakt. Nach der Messe feierten dann alle zusammen zu Hause oder in einem Restaurant.

Über "ein Gefällt" unserer Seiten würden wir uns freuen!

Weitere Fotos später auf unserer Facebookseite: https://www.facebook.com/RodenaHeimat/

12928258_1162065643812126_6562004157691495435_n 12963579_1162065507145473_7643089059428293235_n 12961602_1162065047145519_2083871099411718771_n

 

 

R O D E N E R P L A T T

Ist eine moselfränkische Mundart, die seit Jahrhunderten in unserem Heimatdorf gesprochen wird.

In jedem Saarlouiser Stadtteil weist sie Abweichungen auf. Das typische am Rodener Dialekt ist, dass wir teilweise die Vorsilben nicht ganz aussprechen. Das n und das t werden verschluckt.
Der Rodener sagt z.B.:

“ Eich ha mei Schirz agedohn, un de
Gommerden agemach, da benn eich fogang.“

Im Laufe der Jahre sind viele alte Ausdrücke verlorengegangen und wurden durch hochdeutsche oder englische Wörter ersetzt.

Fatzen                           Stück

fauteln                           falsch spielen

Feierstään                     Hustenbonbon

Ferkelsstecher               Winkeladvokat

Fexfeier                         Streichholz

Fissel                            Bindfaden

Flaaschje                       minderwertiges Fleisch

flaaßen                          sich freuen

Flappes                         alberner Mensch

Flääschbloumen            Kuckucksnelken

Flauzen                         eingelegter Euter und Magen in Essig

Flotsch                          Schleife

fooschen                        reihen beim nähen

footzen                          gehen

Freck                            Erkältung

Freckert                        frecher Junge

Frippchin                      leichtes Mädchen

Frisseln                        Masern

Fusett                          rothaarige Frau

Fle’ihkiddelchin            billiges, dünnes Kleid

Flitschen                     Flügel (Federkleid)

Über "ein Gefällt" unserer Seiten würden wir uns freuen!

Weitere Fotos später auf unserer Facebookseite: https://www.facebook.com/RodenaHeimat/

 

IMG_0406 (Mittel)