VERTRAUEN IST GUT, KONTROLLE IST BESSER

AUTOR: Josef Theobald

Viele kennen die Redensart: „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“
Einige Leute meinen, dieser Spruch ginge auf W. I. Lenin zurück. In
seinen Werken findet sich allerdings kein ähnlicher Satz. In seiner
Schrift „Über Abenteurertum“ spricht er lediglich davon, dass man
nicht aufs Wort glauben, sondern auf strengste prüfen solle. [1]

Der Ausdruck der „gegenseitigen Kontrolle“ findet sich also nur bei
Stalin. So schreibt dieser: „(Das gegenseitige Vertrauen) kann nur
hergestellt werden, wie Lenin sagt, durch die ‚gegenseitige Kontrolle‘
der Parteimitglieder und Parteilosen, durch die gegenseitige Kontrolle
im Prozess der tagtäglichen praktischen Arbeit.“ [2]

ANMERKUNGEN
[1] W. I. Lenin, Werke, Band 20, Dietz Verlag, Berlin-Ost 1961, Seite 358.
[2] J. W. Stalin, Werke Band 7, Dietz Verlag, Berlin-Ost 1952, Seite 168.